Comentario General N° 10 del Comité de Derechos del Niño de Naciones Unidas

Comentario General N° 10 del Comité de Derechos del Niño de Naciones Unidas: Los derechos de los niños en la justicia juvenil

Uno de las recomendaciones efectuadas en la sesión del pasado 26 de enero de este año en Ginebra, Suiza, por el Comité de Derechos del Niño, a la delegación de Chile fue la consideración de la normativa internacional en el diseño del sistema nacional, y citó en especial al reciente Comentario N° 10, de enero del 2007, del Comité sobre los derechos de los niños en la justicia juvenil (CRC/C/GC/10).
Este documento está aún en inglés pero queda a su disposición mientras esperamos su traducción.

Utilización y aplicación de las reglas y normas de las NU en materia de prevención del delito

Utilización y aplicación de las reglas y normas de las NU en materia de prevención del delito y justicia penal.
Informe del Secretario General

El presente informe se ha preparado en respuesta a la resolución 1996/16 del Consejo Económico y Social. Contiene información recibida de los Gobiernos sobre la utilización y aplicación de las Reglas mínimas de las Naciones Unidas para la administración de la justicia de menores (Reglas de Beijing), las Directrices de las NU para la prevención de la delincuencia juvenil (Directrices de Riad) y las Reglas de las NU para la protección de los menores privados de libertad, en base a un cuestionario sobre esta cuestión. Los resultados que se reseñan en el informe ayudarán a los países a evaluar los progresos realizados en la utilización y aplicación de esos instrumentos, y a la Comisión en su labor de examen de su aplicación, y facilitarán la determinación de las medidas que deberán adoptarse en el futuro.